مقام معظم رهبری: دانشجویان عزیز،ببینید که دشمن دارد در محاسبات خود عنصر دانشجو را وارد می کند.البته از مدتی پیش وارد کرده است.اما حالا دشمن به صورت عملی می خواهدباعنصر دانشجو،بازی کند.هوشیاری شما،آگاهی شما،ایمان شما،دقت نظرشما،باید دشمن را ناکام کند.

به گزارش ايرنا، در اين نشست پروفسور' مورمان تاوديشيويلي 'كه به تازگي كتاب 'نظامي و روستاولي' را تاليف و توسط انتشارات دانشگاه علوم انساني گرجستان به چاپ رسيده به معرفي اين كتاب پرداخت و گفت:در اين كتاب سعي شده به استناد منابع معتبر افكار اين دو شاعر بزرگ در زمينه هاي عرفاني مورد بررسي قرار گيرد.
وي كه عضو شوراي داوري جايزه ادبي روستاولي(مهمترين جايزه ادبي گرجستان) است تحقيقات متعددي را درمورد اشعار روستاولي به عمل آورده و تاليفات ديگري از جمله 'روستاولي و فردوسي' و ' رمز قلب هاي به هم چسبيده' را در كارنامه ادبي خود دارد.
اين مولف و محقق دانشگاه هاي گرجستان افزود: بسياري از انديشه هاي روستاولي اديب وشاعر مشهور گرجي از آثار فارسي نظامي، شاعر بزرگ ايراني نشات گرفته است.
در اين نشست ادبي پروفسور' بارتايا 'از اساتيد ايران شناس گرجي در مورد ويژگيهاي فرهنگي قرن دوازدهم ميلادي كه اين دو شاعر در آن زمان مي زيستند، گفت: در اين دوره ارتباطات فرهنگي و حتي ديني دو كشور ايران و گرجستان بيشتر شد و آثار ادبي زيادي از زبان فارسي به زبان گرجي ترجمه شده است.
وي در خصوص اين كتاب افزود: تاكنون تحقيقات و كتاب هاي زيادي در مورد ارتباط اشعار روستاولي با ادبيات ايراني نوشته شده ولي اغلب آنها جنبه عمومي دارد اما اين كتاب از اين جهت حائز اهميت است كه به طور تخصصي به موضوع ارتباط اشعار روستاولي با اشعار نظامي پرداخته است.
وي در پايان اظهار اميدواري كردبا انتشار اين كتاب ، زمينه و انگيزه جديدي براي دانشجويان و محققين جوان فراهم شود تا هر چه بيشتر با ادبيات و اشعار شيرين فارسي آشنا شوند.
'احسان خزاعي' رايزن فرهنگي سفارت جمهوري اسلامي ايران در تفليس در اين مراسم ضمن تقدير از مولف كتاب روستاولي و نظامي در جمع بندي مباحث مطرح شده،گفت: دو كشور ايران و گرجستان داراي تمدن كهن و با سابقه مي باشند و قرن دوازدهم ميلادي را بايد در گرجستان دوره طلايي ناميد زيرا اين دو شاعر و اديب (روستاولي و نظامي) در شكوفايي ادبيات فارسي و گرجي تلاش زيادي كردند.
رايزن فرهنگي جمهوري اسلامي ايران با برشمردن ساير ويژگيهاي نظامي با اشاره به علم نجوم و تاريخ نظامي ،افزود: اين دو شاعر نقاط مشترك زيادي دارند به طوري كه اشعار ايشان به زبان هاي مختلف و زنده دنيا و نيز به زبان هاي فارسي و گرجي ترجمه شده است.
خزاعي خاطر نشان كرد:امروز به پاس احترام به دو شاعر بزرگ جهان ، خيابانها و مراكز فرهنگي زيادي در كشور هاي مختلف جهان به نام آنها نامگذاري شده است.
خبرگزاری جمهوری اسلامی (ايرنا)

---